Словарь таможенных терминов

Карантинный надзор (guarantine regulations) - комплекс санитарно-охранных мероприятий для предупреждения (недопущения) распространения (занесения из-за границы) инфекционных заболеваний, сельскохозяйственных болезней и вредителей. Этому режиму подвергаются грузы растительного и животного происхождения, тара и упаковочные материалы, транспортные средства. Соответствующие импортные грузы должны иметь карантинные (ветеринарные) свидетельства от соответствующих учреждений страны-экспортера.

Карго (cargo) – имеет 2 значения: груз, перевозимый на корабле; страхование груза при его транспортировке.

Карнет АТА (ATA Carnet) - международный таможенный документ (временный ввоз), выдаваемый в соответствии с условиями Конвенции АТА 1961 г., который содержит международную гарантию и может использоваться вместо национальных таможенных документов и как гарантия в отношении импортных пошлин и налогов для обеспечения временного ввоза товаров и, при необходимости, транзита. Он может быть использован для контроля временного вывоза и реимпорта, но в этом случае международная гарантия не применяется.

Квота тарифная (tariff quota) - квота, в пределах стоимости или количества которой импортируемые товары облагаются таможенными пошлинами в обычном размере.

Квотирование (quoting) - количественные ограничения производства, экспорта и импорта товаров (по физическому объему или по стоимости), вводимые межгосударственными и национально-государственными органами с целью регулирования международной торговли, а также сбалансирования внутренней торговли и платежей; относится к числу традиционных мер нетарифного регулирования и осуществляется согласно установленным импортным и экспортным квотам по лицензиям, копии которых прилагаются к таможенным декларациям наряду с другими документами, необходимыми для таможенных целей.

Книжка АТА - комплект таможенных пропускных документов на временный ввоз/вывоз и транзит товаров.

Книжка МДП (TIR Carnet) - международный документ таможенного транзита, который выдается предоставляющей гарантию ассоциацией, уполномоченной таможенными властями, и по которому перевозятся грузы, в большинстве случаев с таможенными печатями и пломбами, в автотранспортных средствах и/или контейнерах в соответствии с требованиями Таможенной конвенции о международной перевозке грузов с применением книжки МДП.

Ковернот (cover note) - выдаваемый страховым агентом, брокером, маклером документ, извещающий страхователя о совершении страхования; без страхового полиса не имеет юридической силы.

Контейнер (container) - стандартизированная многооборотная тара, служащая для перевозки грузов различными видами транспорта.

Контрабанда (smuggling) - таможенное правонарушение, состоящее в перемещении товаров через таможенную границу любым нелегальным способом с целью избежать таможенного контроля.

Коносамент (bill of lading, B/L) - документ, содержащий условия договора

 

 

морской/авиа перевозки. Выдаётся перевозчиком грузоотправителю о принятии груза к перевозке с обязательством выдать груз в пункте назначения ее предъявителю.

Коносамент оборотный (negotiable bill of lading) - составленный на предъявителя или на приказ поименованного в нем лица коносамент, держатель которого имеет право собственности на товары и право на их выдачу по условиям документа.

Коносамент застрахованный (insured bill of lading) - коносамент, включающий в себя страховой полис.

Коносамент с оговорками/нечистый коносамент (foul bill/claused bill of lading) - коносамент, содержащий указание на то, что полученные перевозчиком товары имели дефекты.

Коносамент сквозной (through bill of lading) — выписывается в тех случаях, когда груз следует в порт назначения с перегрузкой в промежуточном порту или с перевалкой на другой вид транспорта. Обычно применяется в контейнерных перевозках. Коносамент освобождает отправителя и получателя от забот по перевозке груза, поскольку перевозчик, передающий груз другому перевозчику, выступает в качестве экспедитора.

Коносамент чистый (clean bill of lading)- коносамент, который не содержит каких-либо оговорок перевозчика относительно количества или качества груза.

Консолидация грузов (consolidation of goods) - это сбор и хранение небольших партий грузов от одного или нескольких отправителей для их последующей перевозки по одному транспортному документу. 

Контрафактные товары (counterfeit goods) - товары, содержащие объекты интеллектуальной собственности (объекты авторского права, объекты смежных прав, товарные знаки, знаки обслуживания, наименования мест происхождения товаров), изготовленные и (или) распространяемые с нарушением требований законодательства Российской Федерации об авторском праве и смежных правах.

Конфискация (confiscftion) - один из видов взысканий, налагаемых за нарушение таможенных правил; принудительное и безвозмездное изъятие товаров и транспортных средств, являющихся непосредственными объектами нарушения таможенных правил, а также товаров и транспортных средств со специально изготовленными тайниками, использованными для перемещения через таможенную границу Российской Федерации с сокрытием предметов, являющихся непосредственными объектами нарушения таможенных правил

Компенсационные импортные сборы (compensatory customs dues) - разновидность таможенных сборов; применяются странами Евросоюза для ограничения импорта сельскохозяйственных и других товаров, потребности в которых могут быть удовлетворены за счет собственного производства. Размер таких сборов изменяется в зависимости от динамики мировых и единых цен ЕС на соответствующие товары: при их понижении - повышается, а при их повышении – снижается.